Allow to install updates for Windows 10

Go to Configure Site Component and select "Software Update Point":

Check the Windows 10 checkbox: