zabbix vfs.file.time convert 1970 unixtime to human readable

At first you mast specify that the time type really is unixtime. So type this value into Units field:

Now under maps you can use

{servername:vfs.file.time[C:\path\to\file.log,modify].last(0)}