Add Windows XP x86 print driver to Windows 2008 print server

Your print server is print_server

To add Windows XP driver you have log in in Windows XP workstation with user who have full access to manage print server.

Open Start -> Run
Go to print server share:

Open "Printers and faxes":

Select "Server Properties":

Add Windows XP x86 print driver: